Назначение

HD-550 предназначена для проведения эндоскопической диагностики, лечения и видеонаблюдения.

Система обеспечивает:

• получение эндоскопического изображения;
• цифровую обработку видеосигнала;
• отображение изображения на медицинском мониторе;
• проведение исследований в белом свете;
• применение специальных режимов визуализации;
• получение стоп-кадров;
• запись видеоматериалов;
• ведение данных пациентов;
• архивирование исследований;
• создание и редактирование отчетов.

Платформа применяется преимущественно в гибкой эндоскопии желудочно-кишечного тракта и совместимых направлениях эндоскопической диагностики.

Full HD-визуализация

HD-550 поддерживает эндоскопическое изображение с разрешением Full HD 1080p.

В системе используется CMOS-технология формирования изображения с разрешением сенсора около 2 Мп.

Высокое разрешение позволяет детально визуализировать:

• рельеф слизистой оболочки;
• сосудистый рисунок;
• границы исследуемых участков;
• мелкие поверхностные структуры;
• область проведения диагностической или лечебной манипуляции.

Итоговое качество зависит также от подключенного видеоэндоскопа, монитора, режима визуализации и настроек процессора.

Белый свет

Стандартный режим белого света предназначен для рутинной эндоскопической визуализации.

Он используется для:

• первичного осмотра;
• оценки анатомии;
• оценки цвета слизистой;
• определения локализации изменений;
• навигации;
• выполнения диагностических и лечебных манипуляций.

Режим VIST

VIST — Versatile Intelligent Staining Technology.

Технология сочетает особенности спектрального освещения и цифровой обработки изображения.

Режим предназначен для усиления визуального контраста:

• микрососудистого рисунка;
• поверхности слизистой;
• границ измененных участков;
• структурных особенностей тканей.

VIST переключается непосредственно во время исследования.

Режим SFI

SFI — Spectral Focused Imaging.

Режим спектрально-фокусированной визуализации используется для дополнительного контрастирования структур слизистой и сосудистого рисунка.

SFI дополняет исследование в белом свете и может применяться для более детального осмотра выбранного участка.

VIST и SFI являются средствами улучшенной визуализации и не заменяют морфологическую верификацию патологических изменений.

Цифровая обработка изображения

Видеопроцессор предусматривает алгоритмы обработки изображения, включая:

• усиление структуры;
• усиление контуров;
• изменение цветовых параметров;
• регулировку яркости;
• автоматическую регулировку яркости;
• цифровое увеличение;
• шумоподавление;
• настройку контрастности;
• автоматическое сохранение баланса белого.

Конкретный набор и диапазоны параметров зависят от исполнения процессора и версии программного обеспечения.

Источник света

Платформа HD-550 может работать с источником света серии VLS-55.

Для распространенной конфигурации используется VLS-55Q с четырьмя светодиодами.

4-LED технология обеспечивает:

• яркое освещение в белом свете;
• работу спектральных режимов;
• отсутствие ксеноновой лампы;
• продолжительный ресурс источника;
• уменьшение необходимости плановой замены лампы.

Для VLS-55Q заявлен ресурс светодиодного блока порядка 10 000 часов.

Точный источник света должен фиксироваться в спецификации поставки.

Совместимые эндоскопы

HD-550 разработана для работы с гибкими видеоэндоскопами SonoScape.

К платформе относятся эндоскопы 550-й серии, включая различные исполнения:

• видеогастроскопов;
• видеоколоноскопов;
• совместимых специализированных эндоскопов.

Также предусмотрена совместимость с рядом эндоскопов предыдущих серий, если она прямо подтверждена документацией конкретного эндоскопа и процессора.

Нельзя считать любой эндоскоп SonoScape автоматически совместимым с HD-550.

Эндоскопы 550-й серии

550-я серия отличается:

• Full HD-визуализацией;
• облегченной рукояткой;
• эргономичной конструкцией;
• увеличенным полем обзора отдельных моделей;
• инструментальными каналами различного диаметра;
• функцией подачи воды у соответствующих моделей;
• герметичным коннектором;
• быстрым подключением One-Touch.

Конкретные размеры вводимой части, инструментального канала, рабочей длины и углы изгиба определяются выбранной моделью эндоскопа.

One-Touch

Конструкция эндоскопов 550-й серии предусматривает быстрое подключение к системе.

Герметичный соединительный узел:

• сокращает количество операций при подключении;
• облегчает подготовку эндоскопа;
• уменьшает риск ошибок при обработке;
• не требует использования отдельной погружной водозащитной крышки у соответствующих моделей.

Water Jet

Совместимые гастроскопы и колоноскопы могут оснащаться дополнительным каналом подачи воды.

Water Jet используется для:

• промывания поверхности слизистой;
• удаления слизи;
• очистки участка от небольшого количества крови;
• поддержания визуализации исследуемого участка.

Наличие Water Jet зависит от конкретной модели эндоскопа.

Встроенная рабочая станция

HD-550 имеет встроенную рабочую станцию.

Основные функции:

• создание карточки пациента;
• поиск пациента;
• сохранение исследований;
• захват изображений;
• запись видео;
• просмотр материалов;
• создание отчетов;
• редактирование отчетов;
• хранение истории исследований;
• управление файлами.

Для базовых функций отдельное программное обеспечение рабочей станции не требуется.

Встроенное хранилище

Объем встроенного жесткого диска — 500 ГБ.

Хранилище используется для:

• данных пациентов;
• эндоскопических изображений;
• видеозаписей;
• отчетов;
• архива исследований.

Фактическое количество сохраняемых исследований зависит от продолжительности видеозаписей, разрешения и структуры базы данных.

Фото и видеозапись

Система позволяет сохранять:

• стоп-кадры;
• серии изображений;
• видеозаписи исследования;
• данные пациента;
• сформированные отчеты.

Это позволяет документировать динамику заболевания и сопоставлять материалы последующих обследований.

DICOM и сеть

В соответствующей программной конфигурации HD-550 поддерживает DICOM.

Функция может использоваться для:

• передачи изображений;
• интеграции в медицинскую сеть;
• взаимодействия с архивными системами;
• централизованного хранения данных.

Поддерживаемые DICOM-службы и совместимость с конкретной PACS/RIS/MIS необходимо подтверждать до интеграции.

Интерфейсы

В зависимости от исполнения процессора система предусматривает цифровые и аналоговые видеовыходы.

Для конфигурации HD-550 указываются интерфейсы:

• SDI;
• DVI;
• VGA;
• композитный видеовыход;
• S-Video;
• USB.

Российская конфигурация также предусматривает подключение клавиатуры и периферийных устройств.

Точный набор портов фиксируется по руководству конкретного исполнения.

Медицинский монитор

В зарегистрированный состав системы может входить медицинский монитор высокой четкости.

Распространенная конфигурация HD-550 комплектуется монитором диагональю около 26–27 дюймов.

Монитор предназначен для корректного отображения:

• цветового изображения;
• сосудистого рисунка;
• поверхности слизистой;
• эндоскопических инструментов;
• режимов VIST/SFI;
• стоп-кадров и видео.

Размер и модель монитора зависят от поставки.

Эндоскопическая тележка

Компоненты системы могут размещаться на специализированной эндоскопической тележке.

Тележка позволяет объединить:

• видеопроцессор;
• источник света;
• монитор;
• насос и дополнительные устройства;
• периферийное оборудование;
• держатели эндоскопов.

Конкретная тележка и ее оснащение определяются спецификацией.

Преимущества

• Full HD 1080p.
• CMOS-сенсор высокого разрешения.
• Детализированная визуализация слизистой.
• Режим белого света.
• VIST.
• SFI.
• Мультиспектральная визуализация.
• 4-LED источник света в соответствующей конфигурации.
• Цифровое улучшение структуры.
• Усиление контуров.
• Цифровое увеличение изображения.
• Регулировка цветовых параметров.
• Автоматическая яркость.
• Автоматический баланс белого.
• Совместимость с эндоскопами 550-й серии.
• Поддержка совместимых эндоскопов серии 500.
• One-Touch у эндоскопов соответствующей серии.
• Герметичный коннектор.
• Water Jet у совместимых моделей.
• Встроенная рабочая станция.
• HDD 500 ГБ.
• Запись изображений.
• Запись видео.
• Ведение базы пациентов.
• Создание отчетов.
• Архивирование исследований.
• DICOM в соответствующей конфигурации.
• Подключение внешних накопителей.
• Российское регистрационное удостоверение.

Применение

HD-550 применяется для:

• диагностической эзофагогастродуоденоскопии;
• лечебной эндоскопии верхних отделов ЖКТ;
• диагностической колоноскопии;
• лечебной колоноскопии;
• визуального контроля биопсии;
• полипэктомии при использовании соответствующих инструментов;
• эндоскопического гемостаза при наличии необходимого оснащения;
• наблюдения после проведенного лечения;
• документирования эндоскопического исследования;
• работы с совместимыми бронхоскопическими конфигурациями;
• других процедур, предусмотренных зарегистрированными эндоскопами и принадлежностями.

Подходит для учреждений

• эндоскопические отделения;
• кабинеты гастроскопии;
• кабинеты колоноскопии;
• клинико-диагностические центры;
• многопрофильные стационары;
• областные и городские больницы;
• поликлиники;
• медицинские центры;
• частные клиники;
• онкологические учреждения;
• гастроэнтерологические центры;
• колопроктологические отделения;
• хирургические отделения;
• специализированные эндоскопические центры.