Назначение

CARDIOVIT FT-1 предназначен для регистрации, отображения, измерения, анализа, сохранения, печати и передачи электрокардиограммы.

Основные сценарии применения:

• стандартная 12-канальная ЭКГ покоя;
• регистрация сердечного ритма;
• оценка электрической активности сердца;
• анализ частоты и регулярности ритма;
• измерение интервалов и амплитуд ЭКГ;
• обследование взрослых пациентов;
• обследование детей;
• кардиологический скрининг;
• профилактические обследования;
• предоперационное обследование;
• динамическое наблюдение;
• исследования в кабинете функциональной диагностики;
• срочная регистрация ЭКГ при клинических показаниях.

CARDIOVIT FT-1 не заменяет клиническую оценку врача. Автоматические алгоритмы являются вспомогательными средствами анализа.

12-канальная регистрация ЭКГ

Прибор выполняет одновременную регистрацию стандартной 12-канальной ЭКГ.

Поддерживаются различные конфигурации отведений, в том числе:

• стандартные 12 отведений;
• педиатрические схемы;
• правые прекардиальные отведения;
• схема с V4r;
• левые задние отведения;
• дополнительные конфигурации, предусмотренные программным обеспечением.

Одновременный сбор сигналов уменьшает временное рассогласование между отведениями и позволяет оценивать единый сердечный цикл.

ЭКГ покоя

Основной рабочий режим — автоматическая регистрация ЭКГ покоя.

Прибор позволяет:

• контролировать качество сигнала до начала записи;
• зарегистрировать стандартный участок ЭКГ;
• выполнить автоматические измерения;
• выполнить интерпретацию при установленной опции ETM;
• просмотреть результат на экране;
• распечатать ЭКГ;
• сохранить исследование;
• экспортировать или передать его по сети.

Это позволяет использовать CARDIOVIT FT-1 как автономный электрокардиограф или как сетевой терминал кабинета функциональной диагностики.

Режим ритма

CARDIOVIT FT-1 записывает сердечный ритм продолжительностью до 4 минут.

Запись может:

• отображаться на экране;
• сохраняться во внутренней памяти;
• печататься;
• передаваться во внешнюю информационную систему;
• использоваться для более продолжительной оценки ритма по сравнению со стандартным 10-секундным фрагментом.

Режим предназначен для регистрации эпизодов изменения ритма, которые могут не попасть в короткую стандартную запись.

Высокая частота дискретизации

Частота регистрации сигнала достигает 32 000 Гц.

Высокая частота исходного сбора сигнала обеспечивает:

• детальную регистрацию быстроменяющихся компонентов ЭКГ;
• качественный исходный сигнал;
• эффективную цифровую обработку;
• применение современных алгоритмов анализа;
• высокое качество ЭКГ взрослых и детей.

Частоту исходной регистрации 32 000 Гц не следует путать с частотой, используемой на отдельных последующих этапах анализа или вывода данных.

Педиатрическая ЭКГ

Прибор рассчитан на работу как со взрослыми, так и с детьми.

Для педиатрической ЭКГ важны:

• высокая частота дискретизации;
• широкая частотная характеристика;
• поддержка высоких значений ЧСС;
• качественное отображение малых и быстрых компонентов сигнала;
• возможность применения детских электродов;
• автоматическая интерпретация для соответствующей возрастной группы при установленной опции.

Это делает систему пригодной для педиатрических и детских кардиологических кабинетов.

Контроль наложения электродов

CARDIOVIT FT-1 оснащён Hook-up Adviser.

На экране отображаются:

• анатомическая модель;
• расположение электродов;
• качество контакта;
• цветовая индикация сигналов;
• состояние отдельных отведений.

Система помогает оператору выявить проблему до начала записи и уменьшить количество повторных ЭКГ из-за плохого контакта.

Обнаружение перестановки электродов

Программное обеспечение предусматривает обнаружение возможной неправильной установки или перестановки электродов.

Функция снижает риск получения технически некорректной ЭКГ из-за ошибочного наложения электродов конечностей или грудных электродов.

Автоматическое предупреждение не заменяет визуальную проверку схемы наложения.

Экран

Прибор оснащён цветным мультисенсорным экраном диагональю 8 дюймов.

Разрешение дисплея — 1024 × 768 точек.

На экране доступны:

• ЭКГ-кривые;
• данные пациента;
• качество сигнала;
• анатомический помощник;
• настройки скорости;
• настройки чувствительности;
• результаты измерений;
• автоматическая интерпретация при наличии ETM;
• сохранённые исследования;
• состояние аккумулятора;
• сетевое соединение;
• состояние памяти.

Плоская поверхность корпуса упрощает очистку прибора.

Просмотр ЭКГ перед сохранением

Полученную запись можно просмотреть на дисплее до окончательного сохранения или передачи.

Оператор может оценить:

• качество сигнала;
• наличие артефактов;
• правильность подключения электродов;
• полноту записи;
• измерения;
• автоматическое заключение;
• необходимость повторной регистрации.

Такой рабочий процесс уменьшает вероятность сохранения технически некачественной ЭКГ.

Автоматические измерения

Программное обеспечение выполняет расчёт стандартных параметров ЭКГ в соответствии с установленной конфигурацией.

Автоматические измерения используются как вспомогательная информация для врача.

Результат должен оцениваться совместно с:

• ЭКГ-кривыми;
• клинической картиной;
• анамнезом;
• физикальным обследованием;
• другими диагностическими исследованиями.

ETM — автоматическая интерпретация

ETM является опциональной программой автоматической интерпретации ЭКГ.

Она предназначена для анализа одновременно зарегистрированных 12 отведений.

При наличии соответствующей лицензии система может:

• анализировать ЭКГ;
• выполнять измерения;
• формировать автоматическое заключение;
• учитывать взрослые и педиатрические алгоритмы;
• отображать результат вместе с кривыми.

В российском приложении к РУ ETM указана отдельно как опция.

ETM Sport

ETM Sport — дополнительный алгоритм интерпретации ЭКГ спортсменов.

Программа разработана с учётом особенностей ЭКГ у физически тренированных пациентов и основана на критериях спортивной кардиологии.

ETM Sport предназначен для помощи при различении:

• физиологических адаптационных изменений;
• потенциально патологических изменений.

Наличие ETM Sport необходимо подтверждать программной конфигурацией конкретного прибора.

CCAA

Culprit Coronary Artery Algorithm — опциональный алгоритм SCHILLER для анализа ЭКГ при подозрении на острую коронарную окклюзию.

Функция предназначена для дополнительной поддержки врача при оценке пациента с клиническими признаками острого коронарного синдрома.

Алгоритм может указывать предполагаемую локализацию поражения коронарной артерии.

CCAA:

• является программной опцией;
• зарегистрирован в составе российской конфигурации как опция;
• не заменяет диагноз врача;
• не заменяет лабораторное определение кардиомаркеров;
• не заменяет визуализацию коронарных артерий;
• должен применяться в рамках утверждённого клинического алгоритма.

Встроенный термопринтер

CARDIOVIT FT-1 оснащён встроенным термопринтером.

Используется регистрационная термобумага приблизительно 114 × 150 мм в складном Z-формате.

Поддерживаются различные варианты печати ЭКГ.

Скорости:

• 5 мм/с;
• 12,5 мм/с;
• 25 мм/с;
• 50 мм/с.

Для отдельных режимов доступны специальные настройки скорости.

Чувствительность:

• 5 мм/мВ;
• 10 мм/мВ;
• 20 мм/мВ.

Для записи ритма могут использоваться дополнительные параметры масштаба.

Работа без бумаги

Наличие встроенного принтера не требует обязательной печати каждого исследования.

CARDIOVIT FT-1 поддерживает электронный рабочий процесс:

• предварительный просмотр ЭКГ;
• внутреннее хранение;
• экспорт PDF;
• передачу на ПК;
• передачу на сервер;
• передачу в медицинскую информационную систему.

Это позволяет уменьшить расход термобумаги при организации электронного архива.

Внутренняя память

Внутренняя память рассчитана приблизительно на:

• до 350 стандартных ЭКГ покоя;
• до 100 записей ритма.

Сохранённое исследование можно:

• найти;
• открыть;
• просмотреть;
• распечатать;
• передать;
• экспортировать;
• удалить.

Фактическая доступная ёмкость зависит от версии программного обеспечения и состава данных.

PDF

Записи могут экспортироваться в PDF.

PDF-отчёт удобен для:

• электронного архива;
• прикрепления к электронной медицинской карте;
• передачи врачу;
• удалённой консультации;
• сохранения на ПК;
• печати на стандартном принтере.

Набор полей и внешний вид отчёта определяются настройками системы.

SCHILLER LINK

SCHILLER LINK используется для организации обмена данными между электрокардиографом и компьютером.

В зависимости от конфигурации система может:

• получать данные пациента;
• импортировать сведения из внешней системы;
• передавать выполненное исследование;
• формировать PDF;
• сохранять отчёт на ПК.

SCHILLER LINK следует отличать от полноценной серверной системы SEMA или интеграции с МИС/ЛИС.

Сетевая связь

CARDIOVIT FT-1 поддерживает проводные и беспроводные сетевые соединения.

В зависимости от конфигурации доступны:

• Wi-Fi;
• Ethernet/LAN;
• USB;
• SCHILLER LINK;
• SCHILLER Server;
• SEMA;
• обмен с EMR/HIS;
• рабочий лист;
• Patient Data Query.

Состав интерфейсов и поддерживаемых сетевых протоколов необходимо подтверждать для конкретной программной версии.

Двунаправленный обмен

Двунаправленное подключение позволяет:

• получать данные пациента;
• получать рабочие задания;
• уменьшать ручной ввод;
• отправлять ЭКГ;
• отправлять отчёт;
• централизованно хранить исследования.

Это особенно важно для крупных медицинских учреждений, где ЭКГ выполняется в нескольких кабинетах.

Рабочий лист

Рабочий лист является опциональной функцией.

Он позволяет заранее передавать на электрокардиограф перечень пациентов или назначенных исследований.

Преимущества:

• меньше ручного ввода;
• снижение риска ошибки идентификации;
• ускорение рабочего процесса;
• связь исследования с электронной медицинской картой.

В российском РУ «Рабочий лист» зарегистрирован как отдельная программная опция.

Штрихкодирование

В российском зарегистрированном составе предусмотрена возможность применения сканера штрихкодов.

Штрихкод может использоваться для:

• идентификации пациента;
• ввода номера исследования;
• поиска задания;
• уменьшения ручного ввода;
• повышения прослеживаемости.

Сканер является принадлежностью и его наличие зависит от договорной комплектации.

Аккумулятор

CARDIOVIT FT-1 оснащён встроенной литий-ионной полимерной аккумуляторной батареей.

Характеристики:

• напряжение около 11,1 В;
• ёмкость около 2,4 А·ч;
• автономная работа до 4 часов при типичном использовании без печати и WLAN;
• время полной зарядки разряженной батареи около 3 часов при выключенном приборе.

Фактическая автономность зависит от:

• яркости дисплея;
• использования Wi-Fi;
• печати;
• возраста аккумулятора;
• температуры;
• интенсивности работы.

Портативность

Размеры прибора составляют приблизительно 230 × 160 × 33 мм.

Масса — около 1,1 кг с термобумагой и аккумулятором.

Компактность позволяет использовать электрокардиограф:

• в стационарном кабинете;
• у постели пациента;
• при перемещении между отделениями;
• на выездных обследованиях;
• в мобильных медицинских комплексах;
• при проведении профосмотров.

Безопасность пациента

Входной ЭКГ-тракт имеет изоляцию пациента и защиту от воздействия дефибрилляционного импульса при применении предусмотренного производителем пациентного кабеля.

При эксплуатации необходимо использовать совместимые:

• кабели пациента;
• электроды;
• адаптеры;
• источники питания.

Подключение сторонних принадлежностей допускается только при документально подтверждённой совместимости.

Преимущества

• 12-канальная ЭКГ. Одновременная регистрация стандартных отведений.
• Частота дискретизации до 32 000 Гц. Высокое качество исходного сигнала.
• Подходит взрослым и детям. Предусмотрены педиатрические исследования.
• Ритм до 4 минут. Позволяет регистрировать более продолжительный участок.
• 8″ multi-touch. Кривые и результаты отображаются непосредственно на приборе.
• Hook-up Adviser. Контролируется качество подключения электродов.
• Обнаружение перестановки отведений. Снижается риск технической ошибки.
• Встроенный термопринтер. Не требуется внешний принтер для стандартной ЭКГ.
• Память до 350 ЭКГ. Можно работать автономно без постоянного подключения к серверу.
• До 100 записей ритма. Длительные исследования сохраняются отдельно.
• Wi-Fi и LAN. Поддерживается сетевой рабочий процесс.
• PDF. ЭКГ можно хранить и передавать в электронном виде.
• Рабочий лист. Опционально доступны сетевые задания.
• ETM. Опционально доступна автоматическая интерпретация.
• ETM Sport. Предусмотрена специализированная интерпретация ЭКГ спортсменов.
• CCAA. Опционально доступен алгоритм оценки локализации коронарной окклюзии.
• Аккумулятор до 4 часов. Прибор подходит для мобильной работы.
• Масса около 1,1 кг. Удобен для переноски между кабинетами.
• Компактные размеры. Устройство меньше большинства классических многоканальных электрокардиографов.
• Действующее РУ РФ. CARDIOVIT FT-1 зарегистрирован как самостоятельная модель.

Применение

CARDIOVIT FT-1 применяется для:

• стандартной ЭКГ покоя;
• регистрации сердечного ритма;
• кардиологического скрининга;
• диагностики нарушений ритма и проводимости;
• оценки изменений сегмента ST и зубца T;
• обследования пациентов с болями в грудной клетке;
• профилактических медицинских осмотров;
• диспансеризации;
• предоперационного обследования;
• наблюдения пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями;
• педиатрической ЭКГ;
• спортивной медицины;
• профессиональных осмотров;
• выездной функциональной диагностики;
• обследований в мобильных медицинских комплексах.

Автоматические алгоритмы не заменяют клиническую интерпретацию ЭКГ врачом.

Подходит для учреждений

CARDIOVIT FT-1 подходит для оснащения:

• кабинетов функциональной диагностики;
• кардиологических кабинетов;
• поликлиник;
• районных больниц;
• городских больниц;
• многопрофильных стационаров;
• диагностических центров;
• медицинских центров;
• частных клиник;
• педиатрических учреждений;
• детских поликлиник;
• спортивных медицинских центров;
• центров профосмотров;
• приёмных отделений;
• дневных стационаров;
• мобильных медицинских комплексов;
• ФАП и врачебных амбулаторий при соответствующей организации рабочего места;
• выездных медицинских бригад.